Директор освітнього центру Європейські перспективи

Андрій Шарабуряк

Андрій Шарабуряк

Директор освітнього центру Європейські перспективи
16

років досвід викладання мов

Безперервний педагогічний стаж викладання польскої мови

>1000

учнів закінчили курси

Групові та індивідуальні курси вивчення польської мови

>165

студентів вступили до польских ВНЗ

Успішно поступили до вищих навчальних закладів у Польщі

240499019_2052009688310809_499445668605017632_n

Курси польської мови

Після закінчення курсів ви будете володіти мовою, вільно спілкуватися польською в будь-якій ситуації, грамотно вести офіційну і неофіційну переписку. Матимете змогу вступити до польського ВНЗ.

Польська мова з нуля та до рівнів А1, А2, В1, B2, C1.

Щоб цього досягти потрібно всього лише 7 місяців. Такий рівень знань дає можливість вступати до польських ВНЗ. Окрім того, тут вивчають польську мову для того аби отримати роботу в Польщі, а також для отримання Карти Поляка.
course-top-item-1

Тривалість

7 місяців до рівня B1
(3 заняття на тиждень, 186 астрономічних години)

course-top-item-2

Вартість курсів

2000 грн/місяць
Індивідуальні
заняття – 300 грн/година

course-top-item-3

Гарантії

Документ, який підтверджує
ваш рівень знань польської мови

course-top-item-4

Результат

Знання мови
рівень А1, А2, В1, B2, C1.

Відправити заявку

    Наші контакти

    м. Херсон
    пр. Ушакова, 57, офіс 307Б
    (Електромаш)

    Приєднуйтесь до нас у соцмережах

    239779406_2050452645133180_4033284049170880460_n
    yagellonskij-universitet-polsha-krakov-otzyvy-1452661982

    Навчання в Польщі

    Допомагаємо вибрати ВНЗ, ліцеї, школи і спеціальність, оформити всі необхідні документи для вступу та перебування в Польщі. А також надаємо допомогу в надходженні і пошуку житла .
    education-top-1

    ВНЗ та фах

    Допомога в пошуку спеціальності та ВНЗ, ліцею, школи

    education-top-2

    Супровід та вступ

    Допомога до вступу
    забезпечуємо супровід до вступу

    education-top-3

    Документи

    Допомога в оформленні
    та переклад документів

    education-top-4

    Проживання

    Пошук місця
    проживання

    Відправити заявку

      Наші контакти

      м. Херсон
      пр. Ушакова, 57, офіс 307Б
      (Електромаш)

      Приєднуйтесь до нас у соцмережах

      RGB1

      Навіщо навчатися у Польщі?

      Щоб отримати якісну освіту. А це – гарний шанс зробити успішну кар’єру. І не тільки в своїй країні чи Польщі. Дипломи польських ВНЗ визнають у всіх країнах Європейського Союзу, в Україні, а також у США, Канаді, Австралії та Нової Зеландії. Вони не вимагають додаткового підтвердження.

      Які умови?

      Вступати можна як відразу після школи, так і після отримання ступеня бакалавра. Для цього не потрібно складати вступні іспити, тільки зібрати необхідний пакет документів і вивчити польську мову.

      Чому саме Польща?

      У польських вузах отримують якісну освіту і європейський диплом. А вартість навчання та проживання більш доступна, ніж в інших європейських країнах. Схожі мовні та культурні традиції України та Польщі допомагають студентам швидше адаптуватися в новій країні. Крім того, під час навчання вони можуть легально працювати за фахом і їздити в країни Євросоюзу без візи.

      Чому саме «Європейські перспективи»?

      Тільки в цьому освітньому центрі навчать мови, допоможуть вибрати ВНЗ і спеціальність, оформити всі необхідні документи для вступу та перебування в Польщі. А також нададуть допомогу в надходженні і пошуку житла .

      Які гарантії?

      Договір, який гарантує вступ до польського ВНЗ.
      Гарантія отримання запрошення на навчання протягом двох тижнів після подачі документів: за умови, що набір студентів в обраний клієнтом ВНЗ вже відкритий і у нього зібрані всі документи.

      Вартість послуги:

      425 – 650 € (в залежності від рівня ВНЗ і термінів)

      Відправити заявку

        Наші контакти

        м. Херсон
        пр. Ушакова, 57, офіс 307Б
        (Електромаш)

        Приєднуйтесь до нас у соцмережах

        Переваги навчання у Польщі

        1 Польські ВНЗ видають європейські дипломи

         

        2 Дипломи польських ВНЗ визнають у всіх країнах Євросоюзу, в Україні та США

         

        3 Вступ до ВНЗ без вступних іспитів

         

        4 Навчання та проживання в Польщі коштує стільки ж як і в Україні

         

        5 Можливість легально працювати за спеціальністю під час навчання у польському ВНЗ

         

        6 Можливість їздити в країни Євросоюзу без оформлення візи

         

        7 Швидка адаптація: Україна та Польща мають багато спільних мовних та культурних традицій

         

        8 При наявності Карти Поляка навчанні у Польщі – безкоштовно!

         

        9 Юридичний договір, який гарантує вступ до польського ВНЗ

        Університети - партнери у Польщі

        Послуги перекладу

        advantage-1

        Термінові
        переклади

        advantage-22

        15 років досвіду в сфері перекладів

        advantage-3

        16 років мовної
        практики

        Ми пропонуємо послуги усного та письмового перекладу з польської мови на російську або українську, а також у зворотньому напрямку.

        Які послуги ми надаємо?

        • переклад документів з польської мови та на польську мову;
        • нотаріальне завірення перекладів;
        • усний переклад з/на польську мову (синхронний та послідовний);
        • переклад сайтів з/на польську мову;
        • супроводження перекладачем по всій Україні під час екскурсій та ділових відряджень ;
        • виїзд викладача до Польщі.

        Який переклад ви хочете отримати?
        Ми впевнені, що якісний.

        Що таке якісний переклад?

        Такий переклад може зробити тільки та людина, яка знає мову, регулярно спілкується з його носіями і постійно підвищує свій рівень. Саме так і робить Андрій Шарабуряк. Він викладає польську мову у Херсонському загальноосвітньому навчально-виховному комплексі №11, і на курсах польської мови в Освітньому центрі «Європейські перспективи». Щорічно проходить мовні курси в Польщі, їздить туди як турист і з діловими візитами. Перекладами займається вже 15 років: особистий досвід і досвід роботи в бюро перекладів.

        Відправити заявку

          Наші контакти

          м. Херсон
          пр. Ушакова, 57, офіс 307Б
          (Електромаш)

          м. Херсон
          пр. Ушакова, 57, офіс 307Б
          (Електромаш)

          Приєднуйтесь до нас у соцмережах

          ТИПИ ПЕРЕКЛАДІВ

          1. Нотаріально посвідчений переклад.

          ВАРТІСТЬ

          • 90 грн  – умовна сторінка* або стандартний документ**
          • 150 грн – нотаріальне посвідчення

          2. Присяжний переклад.

          ВАРТІСТЬ

          • від 500 грн  – документ
          *- 1800 знаків
          ** – (св.-во о народженні, про шлюб, смерть, атестат, диплом й тощо)

          Вартість послуги перекладу

          Апостіль 1 документ

          Апостиль (Міністерство освіти)
          2 робочі дні + 2 дні доставка = 1050 грн/документ
          10 робочих днів + 2 дні доставка = 700 грн/документ
          20 робочих днів + 2 дні доставка = 900 грн/документ
          30 робочих днів + 2 дні доставка = 350 грн/документ

          Залиште заявку
          на переклад документу

            Відгуки наших клієнтів